Lezama Lima " Invisible Rumor "

Abel Prieto trabaja para la Junta
Militar Cubana. La unica persona
en Cuba que rescato a Lezama
fue Ciro Bianchi y Rogelio Favio
Hurtado.

INVISIBLE RUMOR

I

Cuando en el cielo despojado asoma,
danzando en el abismo de la altura
que borran en el fruto la figura
que forman los sentidos de su aroma.

Ola deshecha y breve en la redoma,
iluso imperio de su mano impura,
despego , fuego domado, blancura
de un mar finito sus cenizas doma.

Por el olor del fruto detenido
las manos eleboran un sentido
que reconstruye la sonrisa inerte.

Asi la flecha sus silencios mueve,
ciega buscando en la extension de nieve
su propia estela como fruto y muerte.

II

Flecha y distancia sueñan su rumor

Blanco rocio cayendo hasta la seda,
luz medialuna de un nuvo dolor
que su silencio magistra nos veda.

En su articulacion tan blanda queda
lenta la sombra del rio burlador
del cielo que en propia muerte nieva,
embriaguez del propio escanciador.

No es lo que pasa y que sin voz resuena.
No es lo que cae sin trampa y sin figura,
sino lo que cae atras, a propia sombra.

El pecado sin culpa, eterna pena
que acompaña y desluce la amargura
de lo que cae, pero que nadie nombra.

III

Como el amor si el tiempo lo detiene
apresura su sueño en dulce espera,
o cumpliendo su fruto solo viene
a su forma, y de nuevo desespera.

Indiferente al signo adviene
aunque incesante sus deseos ardiera
pues cuando ya el fuego le enajene,
danza en la sombra, desapareciera.

Oh tu empedido , sombra sobre el muro,
solo contemplas roto mi silencio
y la confusa flora de mi desarmonia

Yerto rumor sin la unidad maduro,
nuevo rumor sin fin solo presencio
lo que oscuros girones desafia.


IV

Disdicha de la luz la voz se alzaba
embistiendo mi escasa negativa,
que cuando mas el ceño se negaba,
mas huellas de la oscura fugitiva.

Como la pluma en su don furtiva
caia en el plomo que quemaba,
y asi la voz, potencia muy unitiva,
en el fuego tambien esta sumada.

Curvas voces y sumadas, vocerio
abejas de apariencia y desvario;
un extranno silbo se detiene

Que cuando mas las voces se destruyen,
ondas de vihuelas restituyen
y el extraño silbo se mantiene.


V

Si con tus cautelas solo muerte
logras ver la confusion de tu ser,
ya que perdida forma , queda inerte
la nada : medusa, cero poder.

Si nube de un bostezo comprenderte,
o como reino de nube solo arder
donde extendido hastio solo advierte
la confusion vacia del acaecer.

Ilusa cisterna del entendimiento:
linfa es la forma que no fluye
discurso que misterioso restituye.

Otoño en dulces pasos prevalece
en ese mundo que no suma ni decrece
la embriaguez viciosa del conocimiento.

VI

La selva hizo navegar , y el viento al
cañamo de sus velas respetaba .
Quevedo

Cubre la nieve solicita figura
que alada medianoche esplende

Negro feston, granada que se tiende
como un astro en su fria luz impura.

Cansado el aire su esbeltez procura
que el cobre del halo que desprende,
pues si cañamo del cobre es atadura,
la cabellera como cordel extiende.

Calza la sombra en la figura , dormia
mas alla de los brazos , atanor
el aliento , las nubes, las pisadas,

ya que con luz violada desafia
y el sonido minuado en las nevadas
y el rostro huido en frio rumor