Monday, March 16, 2009

Español y Literatura by Norma Montero

Español y Literatura

Si se nos preguntara cual es la
principal cualidad del Lenguage,
sin lugar a dudas responderiamos
que es la " propiedad" ya que ella
atiende al verdadero significado
de la palabra, al conocimiento
de los vocabls que constituyen
la clave para poder expresarnos
correctamente. Otras cualidades
como la pureza , claridad o presi-
cion nos ayuda a mejorarla pero
ninguna como la propieda porque
ella es la que lo enriquece.
Lo que determina realmente la
cultura y el nivel mental de uan
persona es su vocabulario y el uso
adecuado que de el sepa hacer. Mu-
chos psicologos han investigado el
vocabulario como indice mental y
asi vemos que un niño de 8 años de-
be conocer alrededor de 3000 pala-
bras ascendiendo gradualmente hasta
que se llega al adulto comun con un
vocabulario de 12,000 y uno superior
con mas de 13,000 . No debemos con-
tentarnos con tener el vocabulario de
un adulto comun sino que debemos
de mejorarlo , de enriquecerlo cada
dia mas y como lograr esto? y lo que
es todavia mas dificil de responder,
como lograrlo en una sociedad de ha-
bla inflesa donde por necesidades de
trabajo y de convivencia social habla-
mos otro idioma que no es español?
Dije dificil y dije mal. Se puede enri-
quecer nuestro vocabulario se puede
hablar correctamente el español y no
dejarlo estancado y esto se puede con-
seguir por varios caminos. Primero "
leyendo a los clasicos, leyendo buenos
autores. Segundo: consultando cons-
tantemente el diccionario y estudian-
do los sinonimos, antonimos, y la
etimologia de la lengua que es lo
que nos va a proporcionar el camino
amplio y seguro para enriquecerla.
Y fijese que decimos leer y no ver
la television. Lamentablemente ese
tubo elecronico no nos ayudara en
esta tarea que vamoa a emprender.
Son contadisimos los programas
de television en español que nos
ofrecen la oportunidad de escuchar
nuestro idioma habaldo con propiedad.
Por lo tanto , mejor lea y consulte su
diccionario . Si no lo tiene compre uno
y asi cuando este en una reunion con
amigos de otras nacionalidades conver-
zando o cuando este con sus familiares
( damos por seguro que los que no leen
mantienen el idioma español en sus ho-
gares),no pondran esa cara de perpleji-
dad y desconcierto cuando no les alfu-
yen a la mente algunas palabras o ex-
presiones para determinar una idea.
Nuestro mejor consejo e que lea bue-
nos libros en español, que consulte el
diccionario y que al converzar con per-
sonas cultas sepa escucharlos para que
de ellos aprenda. Observara entonces
que a pesar de la enorme presion del
idioma ingles. de los pesimos progra-
mas de la television en español su vo-
cabublario mejorara. Consulte tambieb
de vez en cuando una Gramatica Espa-
ñola . Si no puede costear esos libros
vaya a una biblioteca. Cada dia las bi-
bliotecas cuentan con mas libros en
español.
A continuacion le vamos a ofrecer
ayuda para que llene el primer requi-
sito necesario al enriquecimiento de su
vocabulario ; la lectura .
Hemos compilado una breve bibliografia.
Recuerde que puede inscribirse en
cualquier biblioteca cercana a su casa y
le prestaran los libros por dos semanas
pudiendo renovarlos por otras dos sema-
nas mas. Puede tener un libro cerca de
un mes sin necesidad siquiera de volver
a la biblioteca,para renovarlo ya que pue-
de hacerlo por telefono. Y en un mes tiene
tiempo suficiente para poder leer.

No comments: