Monday, March 1, 2010

Julio Camba La Rana Viajera


He entendido perfectamente cuando
dijo Julio Camba y comprendi la
exclamacion del gesto que maravilla
!! Dios mio! , una imagen vale mas
que mil palabras.
quien me iba a decir que para
ilustar a Don Julio Camba solo
encontraria a un sordomudo

Mi Primer Libro
(((((( y como Julio Camba llega a mi vida)))))
Mi llegada a Estados Unidos, no fue con
bombos ni platillos. Un grupo de familia-
res y pocos amigos , me esperaron en la
calida Florida. Al otro dia de mi llegada
hube de continuar el viaje, con destino
a Los Angeles California.....
A principios del 1990 decidi matricular-
me en West Los Angeles College, para
familiarizarme con el ingles . Recien divor-
ciada con dos hijos y aspirando a leer y
hablar con fuidez la lengua del genial
novelista de la " Tempestad " de perso-
najes como Ariel y Prospero, en fin...
Matricularme fue facil, y sin costo, Esta-
dos Unidos tiene organizado su escala
de valores, muy bien. Madre divorciada
con escasos recursos materiales no le
cobraremos la matricula. ! Pense para
mi ! Que suerte tiene el cubano a pe-
sar de su desgracia !! Matricule en el
grado Tercero de Enghish Second
Lengague. Me atrevi a tomar doce uni-
dades de materia y tres de Piano.
A los pocos dias de mi llegada al plantel,
hice una inspeccion del lugar.
West Los Angeles College fue fundado en
el año 1969 , yace en la cuspide de una
montaña, rodeada de arboles y una pobla-
da vegetacion. Alguien habia comentado
que en esos terrenos se habia rodado la
pelicula " Lo que el Viento se Llevo" .
Cierto o no , West Los Angeles Collegue
queda cerca de varios estudios de cine.
Bien podria ser cierto, Por el momento
mi interes era familiarizarme con el lugar.
Despues de media hora , llegue
a edificio donde estaban los labolatorios,
de idiomas, las oficinas de tutoria
varios salones de conferencia y la biblioteca.
L A B I B L I O T E C A
La bliblioteca de West Los Angeles College
un maravilloso lugar para leer. El arquitecto
que habia diseñado el edificio era un genio
pero se la comio en el diseño de la biblioteca
este habia puesto gran cuidado e interes en
proporcionar , confort ,y una buena ilumi-
nacion . Los espacios minuciosamente pla-
neados . Se podia leer sin ser interrumpidos
por el compas del rededor. Finalmente
en un espacio pequeño vi un anaquel de
libros y un letrero de SALE....Aunque esta-
ba corta de dinero ( normal ) comenze a ver
la seleccion de libros que estaban en venta.
Mientras miraba llego a mi vista un pequeño
libro con el nombre " La Rana Viajera" , la
edicion habia estado a cargo de Federico de
Onis , Debajo del titulo se leia Articulos
Humoristicos or Julio Camba , ilustra Usabal.
Me asombre lo facil que habia sido para mi
la lectura de la primera pagina, pense a mis
adentro, eres un genio, en pocas clases has
aprendico ya el ingles. Naturalmente que esta-
ba equivocada. Dos cosas inusuales habian
acontecido. Leia español, aquel libro estaba
escrito en español,con Notas para el lector
norteamericano adjunto a un jugoso vocabu-
lario. A partir de ese magico dia, mi reco-
rrido despues de clases era directamente
al anaquel rodante.........Mis caidos animos
fueron levantados gracias a Julio Camba...
humoristico español fallecido un primero
de marzo del 1962





Julio Camba Andreu (Villanueva de Arosa, Pontevedra, 16 de diciembre de 1882 - Madrid, 28 de febrero de 1962). Periodista y escritor español.



Nació en una familia de clase media: su padre era practicante y maestro de escuela. A los trece años, se escapa de casa y embarca como polizón en un barco que va a Argentina. En Buenos Aires se introduce en los círculos anarquistas y hace sus primeras armas literarias redactando proclamas y panfletos. A consecuencia de ello, en 1902 es expulsado de Argentina, junto a otros anarquistas extranjeros.

De regreso en España, comienza a colaborar en El Diario de Pontevedra, pero rápidamente se instala en Madrid, en donde escribe para publicaciones ácratas como El Porvenir del Obrero. En pocos meses creará su propio periódico en la calle de la Madera: El Rebelde. En esa aventura lo acompañará Antonio Apolo. A partir de 1905 colabora como cronista en El País, rotativo republicano. Sus escritos son de temática variada y en ellos pone de manifiesto su independencia. En este periódico permaneció hasta 1907, cuando comenzó su tarea de cronista parlamentario en España Nueva. En sus textos se empieza a apreciar el escepticismo y la brillantez que le acompañarán durante su carrera. En esos días tuvo lugar el proceso por el atentado contra Alfonso XIII el día de su boda. Julio Camba fue llamado a declarar por su vinculación con el terrorista Mateo Morral. En algunos de sus artículos explica la escasa relación que mantenía con el anarquista.

Su vida como corresponsal no comienza hasta 1908, cuando Juan Aragón le incorpora a la plantilla de La Correspondencia de España. Turquía será su destino como corresponsal. Allí cubrirá las elecciones y el cambio de régimen. A su regreso de Constantinopla, cambia de redacción. El Mundo es el periódico que le contrata para sus corresponsalías en París y Londres. En 1912 empieza a escribir bajo la rúbrica de Diario de un Español en La Tribuna. Volverá a la capital inglesa y enviará sus primeras crónicas desde Alemania para este medio. En 1913 empieza a colaborar con el diario monárquico ABC. Colaboración que duró hasta su muerte, salvo algunas interrupciones. Una de estas (y la más larga) sería la que le llevó a ser periodista de El Sol. Escribe en este diario durante 10 años (1917-1927). Repite corresponsalías, como Berlín, y estrena otras (Roma). De vuelta al diario de los Luca de Tena, regresa a Nueva York por segunda vez. Sus crónicas se recogerán en un libro (como otras muchas): La ciudad automática.

Durante la Guerra Civil sus crónicas (en las que expresaba sus simpatías por el bando franquista), se publican en el ABC de Sevilla. Otra colaboración esporádica, de dos años, es la que mantuvo con Arriba (1951-1953). En este periódico comienza con la reelaboración de crónicas y artículos antiguos que bien están ligados a la actualidad o bien basados en la memoria del autor. El retoque y reconversión de sus crónicas será algo frecuente a partir de este momento en sus escritos editados por ABC y La Vanguardia. En 1949 fija su residencia en el Hotel Palace de Madrid hasta su muerte. El 28 de febrero de 1962 fallece Julio Camba, a consecuencia de una embolia, en la clínica Covesa.

Obra

2 comments:

Padrino said...

Hola! Soy argentino, tengo 24 años y de pura casualidad también he descubierto a Julio Camba... El libro "La rana viajera". Alguien se lo olvidó en mi trabajo! (casualidad?) Lo cierto es que me ha encantado! Dando vueltas en la web buscando información al respecto, también descubrí tu blog... Felicitaciones! También me gustó mucho! saludos desde Bs As!

Conchita Bouza said...

Estimado Padrino

Hoy casualmente he leido su afortunado
descubrimiento al encontrar " La rana viajera "
de Don Julio Camba. No tenia idea alguna
que en las escuelitas rurales los niños argen-
tinos no gozaran de electricidad etc.
Los bienes economicos desgraciadamente en
este siglo aun no han alcanzado justo balance.
Le envia usted mis saludos a los alumnos de
la escuelita . Tengan todos un feliz viaje

saludos desde Los Angeles California

Conchita Bouza